Kosztolányi à Valenciennes
Vendredi dernier (28 janvier) a eu lieu la première soirée de lecture de la nouvelle année, chez moi, pour présenter le romancier
Dezső Kosztolányi à travers deux de ses livres : Alouette et Anna la Douce.
Kosztolányi, le poète, le traducteur, le journaliste, le romancier, fin styliste... impossible de donner une image complète de son oeuvre multiple en une seule soirée. Pendant sa relativement courte existence (1885-1936), il a beaucoup écrit, comme dans l'urgence, pressentant peut-être obscurément le peu de temps qui lui était imparti. Je cite Sándor Márai à ce sujet : "Kosztolányi créait quotidiennement un petit chef-d'oeuvre, parce qu'il lui fallait vivre. Or, son travail lui permettait tout juste de gagner son pain. (...) Pourtant, ce qu'il écrivait ainsi, comme de la main gauche, et toujours à la hâte, était d'une absolue perfection. (...) Le secret de cette perfection résidait peut-être dans le fait qu'il manquait de temps pour "peaufiner" ces écrits."
Cinq-six personnes lisaient les extraits que j'avais choisis pour illustrer mes propos durant une heure et demie. Je suis toujours très touchée par les gens qui se rassemblent à ces soirées mensuelles (je ne suis pas la seule organisatrice, nous sommes trois à nous relayer), qu'il neige, qu'il vente, qu'il pleuve, le pouvoir magique des mots et du partage réunit des fidèles (une quinzaine) et des occasionnels (qui, souvent, deviendront des fidèles à leur tour...), souvent venus de plusieurs dizaines de kilomètres, autour de la poésie, de la prose et du théâtre, sans compter la table sur laquelle chacun dépose quelque chose à boire ou à manger que nous partageons ensuite, dans un joyeux brouhaha qui se prolonge jusqu'à 1 ou 2 heures du matin... Bien sûr, cela demande des efforts de préparation, non seulement du sujet mais aussi des lieux et du rangement qui suit... Cependant, le plaisir d'offrir de la découverte et le partage de ses amours effacent la fatigue lorsque les visiteurs repartent avec des étoiles dans les yeux...
sur ce blog, des extraits :
Dezső Kosztolányi (1885-1936) : Anna La Douce (Édes Anna)
Dezsö Kosztolányi (1885-1936) *Alouette (Pacsirta)
Dezsö Kosztolànyi : Alouette (roman, fin)
Editions Viviane Hamy