• Yin et Yang en scission * peinture à l'huile (29/11/2008 publié dans : images )
                      
  • Oeuvre de Gilbert * "Le photographe" 3. (28/11/2008 publié dans : Gilbert )
       Un vendredi matin, après sept jours de drôle de guerre, ce que les autres appellent une lune de miel, Elise attaque sur tous les fronts, fixe un ultimatum. Je renonce à me battre. Armée de ...
  • Bribes de mémoire 20. (26/11/2008 publié dans : réflexions )
      Il y a des personnes qui occupent des places démesurées dans votre décor, d'autres passent sur la pointe des pieds, discrètement, au risque de s'effacer de votre mémoire avant l'heure. Les ...
  • Imre Kertész * Être sans destin (Sorstalanság) (25/11/2008 publié dans : traductions )
      Au commencement de mon blog, j'ai traduit le discours de la réception du Prix Nobel de I. Kertész, prononcé à Stockholm. Il y est question de son expérience fondamentale d'Auschwitz, à l'âge de ...
  • Langueur * sanguine 2006 (23/11/2008 publié dans : images )
            
  • Oeuvre de Gilbert * "Le photographe" 2. (22/11/2008 publié dans : Gilbert )
       Une roue faussée, montre molle, occupe le centre et capte le reflet d'un projecteur. Elle repose entre deux traverses, en avant du rail qui se redresse et monte posément vers la droite, ...
  • Bribes de mémoire 19. (20/11/2008 publié dans : réflexions )
       La haute silhouette de mon grand-père maternel fait partie de ce décor extraordinaire. La casquette quitte rarement sa tête (curieusement, cette région n'a pas les mêmes habitudes ...
  • Zsigmond Móricz (1879-1942) : "Judit et Eszter" (18/11/2008 publié dans : traductions )
    La famille du narrateur, de la noblesse ruinée, vit dans une grande pauvreté où le petit garçon rêve en vain d'un bol de lait que la cousine  -  paysans aisés  -  lui refuse. Le garçonnet la ...
  • Le chapeau * sanguine 2004 (16/11/2008 publié dans : images )
  • Oeuvre de Gilbert * "Le photographe" 1. (15/11/2008 publié dans : Gilbert )
       Bouddha de pierre, immobile pour mille ans, je me rengorge dans la stupidité de mon sourire. Elise me sculpte avec ardeur. Elle se croit Pygmalion. Elle n'est que Botero, moulant des chairs ...
  • Questionnement sur l'épicurisme (13/11/2008 publié dans : réflexions )
         Epicure a fondé, en 306 av. J-C, le Jardin, petite communauté près d'Athènes où il accueillait hommes, femmes, libres et esclaves, pour dispenser ses idées, sous forme de conversations. ...
  • Antal Szerb (1901-1945) * Madelon, le chien (12/11/2008 publié dans : traductions )
    [...] Dans l'après-midi, on sonna à la porte. Bátky émergea de ses rêves bourgeois et ouvrit. La dame se tenait sur le seuil.     -  Je viens chercher Madelon, dit-elle avec simplicité.     -  ...
  • La Tour de Galata à Istanbul * lavis d'encre (1989) (10/11/2008 publié dans : images )
  • Oeuvre de Gilbert * "Le Mépriseur" (09/11/2008 publié dans : Gilbert )
    [...] L'orgue résonne de ses tuyaux, siroupeux, racoleur, farci de fausses notes qui rendent supportable sa prétention, ajoutent au comique des voix reprenant en coeur ou croyant le faire, alors ...
  • Bribes de mémoire 18. (08/11/2008 publié dans : réflexions )
      Curieux pouvoir suggestif maternel sur l'imaginaire sensitif enfantin ! Ma mère nous transmet ainsi ses sensations, sa propre nostalgie, débordantes dans ses récits, jusqu'à l'intonation de sa ...
  • Zoltán Körösi * Sang de cerise (06/11/2008 publié dans : traductions )
    [...] Chaque fois, je m'installe d'abord devant le miroir, je me regarde, je regarde mon visage, ma chevelure, j'y cherche les cheveux blancs.  Il arrive que j'enlève aussi ma chemise et je me ...
  • Col en dentelle * pastel (05/11/2008 publié dans : images )
  • Oeuvre de Gilbert * Miniatures (04/11/2008 publié dans : Gilbert )
      Instituteur  Baptiste aime son métier, le plus beau du monde, comme il le dit le mardi soir, le samedi midi et les veilles de vacances.   Instruire une trentaine d'enfants qui ne demandent qu'à ...
  • Bribes de mémoire 17 (03/11/2008 publié dans : réflexions )
      Nos premiers départs en vacances chez les grands-parents maternels s'apparentent plutôt à des expéditions et en y repensant, j'admire le courage et la ténacité de ma mère pour s'y lancer, aller ...
  • Zoltán Körösi * Sang de cerise (02/11/2008 publié dans : traductions )
    [...] Cette après-midi-là, il faisait encore chaud et la lumière tombait en cascade sur la cour, j'ai bouché un peu le tuyau d'arrosage avec mon index pour vaporiser l'eau sur les géraniums, et ...

Pages

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Novembre 2008
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
<< < > >>

Catégories

Recommander

Derniers Commentaires

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus