• Oeuvre de Gilbert * "Soumission" (extrait) (31/01/2009 publié dans : Gilbert )
     [...] L'ouverture des sceaux, les cavaliers de l'apocalypse, les anges porteurs de trompettes, le questionnaire s'accéléra. Véronique répondit, avec un stoïcisme digne de l'antique. La justesse ...
  • "Cantatrice" * encre (2000) (29/01/2009 publié dans : images )
    illustration publiée dans la revue Hauteurs pour le texte de Léa Silhol "Le lied de l'intransigeance"
  • Bribes de mémoire 26. (28/01/2009 publié dans : réflexions )
          Oui, je suis persuadée que le regard de l'adulte conditionne la perception de l'enfant : on peut ensevelir ce dernier sous les cadeaux les plus coûteux, les plus sophistiqués s'ils sont ...
  • Miklós Radnóti * Razglednice (Razgledica*) (26/01/2009 publié dans : traductions )
      Ce sont les derniers poèmes écrits par Radnóti dans le cahier qui se trouvait dans la poche de l'imperméable du poète lorsque le charnier dans lequel on l'avait enseveli avec d'autres ...
  • Oeuvre de Gilbert * Miniatures (25/01/2009 publié dans : Gilbert )
    AVARICE Ils étaient  tellement avares qu'ils s'étaient procuré un enfant au rabais, vingt centimètres et cinq cents grammes. L'incubateur, les progrès de la médecine, calamités modernes, ...
  • Nu de dos (2007) (24/01/2009 publié dans : images )
  • Bribes de mémoire 25. (23/01/2009 publié dans : réflexions )
           Je sens que le chapitre précédent demande quelques approfondissements. Le dernier paragraphe, en particulier, suggère que j'ai reçu en bagage une bulle protectrice, en quelque sorte, ...
  • Attila József (1905-1937) * "L'ombre s'allonge..." (Az árnyékok...) (20/01/2009 publié dans : traductions )
      Cela fait un bon moment que je me prépare à ouvrir ce blog vers ce géant de la poésie hongroise  -  et universelle  -  qu'est Attila József. Je repousse ce moment, par crainte de ne pas être à ...
  • Oeuvre de Gilbert * "Le cadavre de Staré Mesto" (18/01/2009 publié dans : Gilbert )
     [...] Il ne reviendra jamais, parti avec des souvenirs qui ne sont pas les siens, parti avec Frieda qu'il ne m'a pas rendue. J'ai déchiré le dessin de l'escrimeur, avant d'errer le long de la ...
  • Leo Perutz * portrait pour le N° 14 de Hauteurs (16/01/2009 publié dans : images )
       La revue  HAUTEURS  a consacré son 14e  numéro à Léo Perutz et  au thème de l'identité. Qui pourrait illustrer mieux  ce thème complexe que cet écrivain né à Prague en 1882, juif de langue ...
  • Bribes de mémoire 24. (14/01/2009 publié dans : réflexions )
          Il n'y a pas longtemps, quelqu'un m'a dit : n'est-ce pas réjouissant de se promener ainsi dans le passé ? Ce n'est pas vraiment ce que je ressens... J'ai souvent employé les mots "apnée", ...
  • Sándor Hunyadi (1892-1942) * En tenue de troufion (12/01/2009 publié dans : traductions )
      [...] A l'intérieur, une sonnerie impétueuse retentit. Vilma prit le plat de charcuterie et les oignons et les emporta. La cuisine devint déserte. Je savais où était la fille, par quel paysage ...
  • Oeuvre de Gilbert * "Coupeur de têtes" (10/01/2009 publié dans : Gilbert )
       [...] Si seulement il avait pu choisir les ouvrages sur lesquels travailler... Mais on lui demandait de réduire, jamais de faire preuve d'esprit d'initiative et ses désirs restaient ...
  • Poésie * encre (illustration pour un recueil de poésies) (09/01/2009 publié dans : images )
    Nous en avons bien besoin par les temps qui courent!
  • Bribes de mémoire 23. (08/01/2009 publié dans : réflexions )
       Le froid inhabituel mais somme toute normal pour la saison me ramène inéluctablement vers ce passé qui m'invite depuis ces derniers mois à des plongées vertigineuses et parfois suffocantes. ...
  • Miklós Radnóti * "Poème d'amour dans la forêt" (05/01/2009 publié dans : traductions )
    Elle est, cette forêt, comme ta bien-aimée qui dans l'amour s'allonge et s'ouvre devant toi et t'enferme pourtant et protège ta vie en un cercle si dur que tu ne peux grandir que vers le ciel ...
  • Oeuvre de Gilbert * "Pavés du Nord" (extrait) (03/01/2009 publié dans : Gilbert )
      [...] Dès qu'elle se lève, le visage se dessine dans l'embrasure de la loge, une face inquiète sur des épaules tombantes, des cheveux mal coiffés, des poches sous les yeux, des rides que l'on ...
  • 2009 qui débute, chargée encore de nos espoirs... (02/01/2009 publié dans : réflexions )
      Pour vous tous, amis, connaissances virtuels ou réels qui atterrissez par hasard ou volontairement sur mes pages, je vous envoie ces voeux de bonheur, incantations magiques venues de loin, ...

Pages

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Janvier 2009
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<< < > >>

Catégories

Recommander

Derniers Commentaires

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus